-
1 last sale
-
2 last sale
бирж. = last trade
* * *
last sale; last trade последняя сделка: самая последняя по времени сделка с данным видом ценных бумаг (США); не путать с последней сделкой торговой сессии биржи; см. closing sale. -
3 last sale
бирж. = last tradeThe new English-Russian dictionary of financial markets > last sale
-
4 last sale
Большой англо-русский и русско-английский словарь > last sale
-
5 last sale
Банковское дело: самая последняя сделка с данным видом ценных бумаг (США) -
6 last sale
последняя продажа -
7 last sale
s.última venta, venta más reciente. -
8 last sale
-
9 last sale
Цена последней сделки с конкретной ценной бумагой текущего торгового дня или цена ценной бумаги на конец дня. -
10 last-sale reporting
отчет о последней продажеEnglish-Russian investments dictionary > last-sale reporting
-
11 sold last sale
sld; (sold) last sale "продал последнюю продажу": надпись на ленте биржевого тикера после символа акции, появляющаяся в случае необычно большого изменения в ценах в промежуток времени между двумя сделками по ценной бумаге; для акций с низкими ценами (менее 20 долл.) такое изменение равно одному пункту и более (1 пункт= 1 долл.), для дорогих акций - двум и более пунктам (США); см. consolidated tape; -
12 SLD last sale
сокр. от sold last sale бирж., амер. проданный в последней сделке* (символ, появление которого на консолидированном табло означает, что между сделками произошли значительные изменения курсов: на один и более пунктов для выпусков с ценой до $20 или на два или более пунктов для выпусков с более высокой ценой)See: -
13 sold last sale
-
14 SLD last sale
бирж., амер. проданный в последней сделке* (символ, появление которого на консолидированном табло означает, что между сделками произошли значительные изменения курсов (на один и более пунктов для выпусков с низкой ценой (до 20$) или на два или более пунктов для выпусков с более высокой ценой))See:The new English-Russian dictionary of financial markets > SLD last sale
-
15 SLD last sale
Продано при последней продаже. Эта надпись появляется в консолидированной системе информации о курсах акций, когда происходят большие по сравнению с обычными изменения в сделках по акциям. Это обозначение используется, когда изменение составляет один пункт и более по выпускам с низкими ценами или два пункта и более по выпускам с высокими ценами. -
16 sold last sale
Эта надпись появляется в консолидированной системе информации о курсах акций, когда происходят большие по сравнению с обычными изменения в сделках по акциям. Это обозначение используется, когда изменение составляет один пункт и более по выпускам с низкими ценами или два пункта и более по выпускам с высокими ценами. -
17 last trade
бирж. последняя сделка (самая последняя по времени сделка с данным видом ценных бумаг; не путать с последней сделкой торговой сессии биржи)Syn:See:
* * *
last sale; last trade последняя сделка: самая последняя по времени сделка с данным видом ценных бумаг (США); не путать с последней сделкой торговой сессии биржи; см. closing sale. -
18 sale
1) продажа; реализация; сбыт2) торговля; торговая сделка• -
19 last trade
бирж. последняя сделка (самая последняя по времени сделка с данным видом ценных бумаг; не путать с последней сделкой торговой сессии биржи)Syn:See:The new English-Russian dictionary of financial markets > last trade
-
20 sale
noun1) (selling) Verkauf, der[up] for sale — zu verkaufen
put up or offer for sale — zum Verkauf anbieten
on sale at your chemist's — in Ihrer Apotheke erhältlich
offer etc. something on a sale or return basis — etwas auf Kommissionsbasis anbieten usw.
2) (instance of selling) Verkauf, der4) (disposal at reduced prices) Ausverkauf, derclearance/end-of-season sale — Räumungs-/Schlussverkauf, der
* * *[seil]1) (the act of giving something to someone in exchange for money: the sale of a house; Sales of cars have increased.) der Verkauf2) (in a shop etc, an offer of goods at lowered prices for a short time: I bought my dress in a sale.) der Schlußverkauf•- academic.ru/63903/saleroom">saleroom- salesman
- salesmanship
- for sale
- sale of work* * *[seɪl]n\sale and purchase agreement Kaufvertrag m\sale by auction Auktion f\sale by private treaty Grundstückskauf m unter Ausschluss von Versteigerung\sale by sample Kauf m nach Probe\sale by tender Verkauf m durch Submission\sale on approval Kauf m auf Probe\sales abroad Auslandsumsatz mto make a \sale ein Verkaufsgeschäft abschließen▪ for \sale zu verkaufento put sth up for \sale etw zum Verkauf anbieten▪ to be on \sale erhältlich [o im Handel] seinthe company is expecting a record \sale of the new model die Firma rechnet bei dem neuen Modell mit einem Rekordumsatz\sales of cars were up/down this week die Verkaufszahlen für Autos gingen diese Woche nach oben/untenI bought this in a \sale das habe ich im Ausverkauf gekauftcharity \sale Wohltätigkeitsbasar min [or at] the January/summer \sales im Winter-/Sommerschlussverkaufend-of-season \sale Saisonschlussverkauf mto hold a \sale einen Ausverkauf veranstalten▪ S\sales Verkaufsabteilung f▪ \sales Absatz m▪ \sales Umsatz m* * *[seɪl]n1) (= selling) Verkauf mis it up for sale? — steht es zum Verkauf?
not for sale — nicht verkäuflich
how many sales have you made? — wie viel (Stück) haben Sie verkauft?; (of insurance etc) wie viele Abschlüsse haben Sie gemacht?
"no sale" (on till) — ≈ Nullbon
3) sing (= department) Verkaufsabteilung f4) (at reduced prices) Rabattaktion f, Ausverkauf m; (at end of season) Schlussverkauf m; (= clearance sale) Räumungsverkauf mthey've got a sale on — da ist eine Rabattaktion
in the sale, on sale (US) — im (Sonder)angebot
5) (= auction, selling off) Auktion fsale of work — Basar m
* * *sale [seıl] s1. WIRTSCH Verkauf m, Veräußerung f:the sale of my car wasn’t easy es war nicht einfach, meinen Wagen zu verkaufen;by private sale unter der Hand;for sale zu verkaufen;not for sale unverkäuflich;on sale or return in Kommission;on a sale-or-return basis auf Kommissionsbasis;a) verkauft werden, erhältlich sein,c) US im Angebot sein;3. meist pl WIRTSCH Ab-, Umsatz m:the book had a total sale of … copies von dem Buch wurden insgesamt … Exemplare verkauft;the company had sales of $50 million last year die Firma setzte letztes Jahr 50 Millionen Dollar um; → ready A 34. meist pl WIRTSCH (Sommer- etc) Schlussverkauf m* * *noun1) (selling) Verkauf, der[up] for sale — zu verkaufen
put up or offer for sale — zum Verkauf anbieten
offer etc. something on a sale or return basis — etwas auf Kommissionsbasis anbieten usw.
2) (instance of selling) Verkauf, der4) (disposal at reduced prices) Ausverkauf, derclearance/end-of-season sale — Räumungs-/Schlussverkauf, der
* * *n.Verkauf -¨e m.Vertrieb -e m. v.verkaufen v.
См. также в других словарях:
last sale — The most recent trade performed in a security. Bloomberg Financial Dictionary * * * last sale last sale ➔ sale * * * last sale UK US noun [C] ► STOCK MARKET the most recent trade of a company’s shares on a particular day, used especially in… … Financial and business terms
SLD last sale — Shortened version of sold last sale, which shows up on the consolidated tape when a large change (one point for lower priced securities and two points for higher priced securities) occurs between transactions. Bloomberg Financial Dictionary … Financial and business terms
Last-Sale Reporting — An electronic entry, to the Nasdaq stock market, of the amount and price of shares involved in a transaction s not less than a board lot. Trades reported must be submitted to Nasdaq within 90 seconds of the execution of the trade … Investment dictionary
sale — An agreement between a buyer and a seller on the price to be paid for a security, followed by delivery. Bloomberg Financial Dictionary * * * sale sale [seɪl] noun 1. [countable, uncountable] COMMERCE the act of selling someone property, food, or… … Financial and business terms
Sale el Sol — Album par Shakira Sortie 18 octobre 2010 (Voir l historique des sorties) E … Wikipédia en Français
sale — W1S2 [seıl] n [Date: 1000 1100; : Old Norse; Origin: sala] 1.) [U and C] when you sell something sale of ▪ The use and sale of marijuana remains illegal. ▪ Harvey gets a $50 commission every time he makes a sale (=sells something as part of his… … Dictionary of contemporary English
Sale el Sol (chanson) — Sale el Sol Single par Shakira extrait de l’album Sale el Sol The Sun Comes Out Sortie 4 janvier 2011 (Téléchargement légal … Wikipédia en Français
Last of the Summer Wine — A typical intertitle Also known as The Last of the Summer Wine (Pilot episode) Genre Sitcom … Wikipedia
Last Chance Saloon — was a popular name of a type of bar in the United States which began to appear in the 19th Century as an early expression of border economics. Saloons situated near areas where alcohol was not easily obtainable frequently took the name as a… … Wikipedia
Last Kiss — «Last Kiss» sencillo de Wayne Cochran Formato Vinil Grabación 1962 Duración 2:22 Autor(es) Wayne Cochran Last Kiss es una canción compuesta por el georgiano Wayne Cochran en el año … Wikipedia Español
Last Window: El secreto de Cape West — Desarrolladora(s) Cing Distribuidora(s) Nintendo Plataforma(s) Nintendo DS Fecha(s) … Wikipedia Español